Arriver et retrouver ses marques en deux étapes, par Cécile Zawieja

Arriver 30 décembre : Décollés depuis 9:00 ce matin de Copenhague, nous remontons le temps vers le Groenland. Ça fait 5 heures que le jour se lève, nous prenons le soleil à rebrousse poil. Un premier atterrissage à Kangerlussuaq nous plonge dans un bain de teintes en bleu, rose, blanc. Les couleurs du grand froid : … Lire la suite Arriver et retrouver ses marques en deux étapes, par Cécile Zawieja

Les trois âmes du Manguier sont revenues ! par Karin Huet

La petite lueur qu’on voit sur la banquise et qui fait chaud au cœur quand on marche vers elle dans la nuit noire, dans le silence immense rythmé par le scrouch scrouch énorme des bottes sur la neige, la petite lueur brille plus fort encore depuis le 30 décembre. Cécile, Agathe et Phil sont revenus … Lire la suite Les trois âmes du Manguier sont revenues ! par Karin Huet

Bonne année, mille mercis et plus encore !

Vous pouvez encore soutenir le projet Artistes en Arctique ! par chèque à l’ordre de l’Association le Bateau-Givre, 11 rue du Donjon, F-94300 Vincennes; ou par virement bancaire (cliquer ici pour obtenir le RIB) Le 31 décembre 2016, notre campagne de financement participatif s’est achevée avec succès. Elle a atteint son objectif et l’a même … Lire la suite Bonne année, mille mercis et plus encore !

On en parle !

Le quotidien régional Sud-Ouest vient de publier un article sur Claire Astigarraga, qui participera en février prochain à la première des trois résidences d’artistes organisées par l’association « Le Bateau-Givre » à bord du Manguier dans les glaces du Groenland.

Soirée au Bistrographe, par Ph. Oddou

Cette fois ça y est (presque, encore un petit effort …) le coffre de la résidence du Bateau Givre commence à avoir belle allure ! Alors c’est presque parti : nous étions 16 mangonautes (et alliés) réunis hier soir mardi 27 décembre à Marseille au Le Bistrographe, nouveau lieu gastronomico culturel ouvert par au 78 … Lire la suite Soirée au Bistrographe, par Ph. Oddou

Encore 3 jours ! par Phil le marin

Encore 3 jours ! Trois jours pour permettre que le rêve devienne réalité … Nous avons déjà réuni 95% du budget, il en manque encore un peu … alors … Soutenez ce projet et contribuez à sa réalisation en cliquant sur ce lien https://www.kisskissbankbank.com/artistes-en-arctique Au nom de toute l’équipe, je vous remercie de l’aide que vous pourrez nous … Lire la suite Encore 3 jours ! par Phil le marin

Juullimi Ukiortaassamilu Pilluaritsi !

Comme tous les peuples de la terre, les groenlandais sont fiers de leur langue et vous seront reconnaissants de faire l’effort de la parler. Voici déjà quelques expressions en kalaallisut qui vous permettront d’engager un début de conversation avec nos amis d’Aasiaat. Éclats de rire et bonne humeur garantis ! Français Groenlandais Bienvenue Tikilluarit Tikilluaritsi … Lire la suite Juullimi Ukiortaassamilu Pilluaritsi !

Un joyeux Noël ben québécois, par Keven Grondin

Salut, Comment allez-vous par chez-vous? Y vente t’y po mal dans vote rang? Par qué par chez nous c’est rendu que j’sors déhors po de tuque tellement j’ai peur d’la pardre. C’est frette en calverre pour les oreilles, mais po le choix, s’tu veux qu’j’ fasse. Même la broche a po tenue. Torieux de torieux … Lire la suite Un joyeux Noël ben québécois, par Keven Grondin

Un peu d’action maritime, ou Le jour le plus court fut une longue journée, par Karin et Keven

Karin Les havres peu profonds et abrités gèlent avant le reste. Le 20 décembre, Keven est allé en annexe voir Kaasarfik : la mer se figeait sur toute la surface de la baie. Dans le port d’Aasiaat, elle précipitait en bancs de petites méduses. Prévisions pour les jours suivants : des températures de -20°. Le moment tant … Lire la suite Un peu d’action maritime, ou Le jour le plus court fut une longue journée, par Karin et Keven