Mercredi dernier, à 19h, beaucoup des habitants du village étaient présents à la Maison Culturelle pour répondre à l’invitation faite par les artistes de passer une soirée à chanter ensemble. Soirée très sympa, chants très hétéroclites, allant du traditionnel Nuilersup qilaap à Inneruulat (que JensPii nous a traduit comme étant une petite lumière qui s’allume dans la nuit, comme les planctons phosphorescents qui s’allument la nuit sous le coup de pagaie des kayaks. De toute évidence, le groenlandais est une langue imagée … et fort complexe à apprendre !), en passant bien sûr par l’incontournable Léonard Cohen, avec une reprise de Everybody knows !
Artistes en Arctique 