Pen Air or When Air, par Phil le marin

The joke here in Sand Point is to call the Pen Air, the company which flies to Sand Point, the When Air … cause you never know when the plane would land …

So yesterday, we heard the plane, one two, three times, above the clouds, and then nothing more … the plane flew back to Anchorage, with Seb, Vincent Anne Lise and Anouk onboard ! It couldn't land because of the clouds … Maybe they will arrive today, more probably tomorrow, cause today is very misty …

La plaisanterie qui a cour ici à Sand Point est d'appeler la compagnie d'aviation (la Pen Air) la When Air ! car on ne sait jamais quand l'avion pourra se poser ! Il arrive que les vols soient annulés pendant toute une semaine à cause du mauvais temps …

Et donc hier, pas de chance pour l'équipe du pôle ! L'avion est reparti vers Anchorage, sans avoir pu se poser … peut être ce soir, plus probablement demain, car le temps aujourd'hui est encore pire qu'hier … Alaska !


Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s