What a day! par Phil le marin

It was 84°F in Palmer today, something that didn't happened for years, and in Sand Point we were closed to 70°F… so you can imagine the busy day ! In less than 10 days, salmon season will open, and it's a real rush here in Sand Point: everybody's working on the boats to be ready in time … I had no choice but to do the same !

In the meantime, I'm trying to finance the expedition by saling some mermaids !!!

DSC_0147

La bonne bouille de John !


DSC_0148

Les peintures faites par Cécile en 2010 sont encore vaillantes !


DSC_0150



DSC_0151


DSC_0153

What a day, c'est vraiment l'expression typique des gens d'ici pour qualifier une journée hors du commun ! Et quelle journée !
Je crois qu'il faut avoir vu au moins une fois dans sa vie l'effervescence qui précède l'ouverture de la pêche au saumon en Alaska (8 juin je crois cette année). Jusqu'à il y a quelques jours, c'était actif (en comparaison des mois d'hiver que j'ai connu en 2010), mais encore assez tranquille. Et puis, tout à coup, une foule de jeunes venus des Lower 48° (comme on appelle ici les USA) sont arrivés pour préparer les bateaux, et le rythme s'est accéléré. Aujourd'hui (mais que sera demain ! ?), ça a atteint des sommets que je n'avais encore jamais vu: c'était vraiment la folie ! La folie boulot s'entend ! Avec les radios des bateaux à fond (beaucoup de rap, mais Creedence a toujours la côte !), un brouhaha innommable, et surtout, surtout, une température incroyable: il faisait presque 20°C, et soleil ! Alors, j'ai pas pu faire autrement que bosser moi ici …

Mais quand même, j'ai aussi lancé la vente des sirènes de Cécile. Un peu dénudées peut être pour le pays …

DSC_0154


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s