En pleine navigation, pendant que nous mangions, soudain Karin crie : "un ours polaire !". Nous sommes allés tous à l'avant, il était en train de nager. On ne voyait que sa tête. Il a nagé vers la glace pour mettre le "pied à terre". Il est monté sur la glace et il s'est enfui. Heureusement qu'il n'est pas venu sur le bateau, sinon nous serions mal.
Nous avons eu de la chance car c'était notre premier jour dans les glaces. On a aussi vu un phoque. Sur un morceau de glace, il se reposait. Il était gris avec des tâches noires. Il m'a fait penser à un chat, à sa tête. J'aurais beaucoup aimé m'approcher du phoque et le "cueillir comme une fleur" pour le prendre sur le bateau, pour voir s'il voulait retourner voir la mer ou s'il se plaisait à bord.
Artistes en Arctique 